arca

/ˈaɾ.ka/

ar-ca · noun feminine · paroxytone

imported

Definiciones

noun

  1. 1.

    Caja grande de madera u otro material, con tapa, que sirve para guardar cosas.

  2. 2.

    [religión]Embarcación construida por Noé según el relato bíblico para salvarse del diluvio universal.

  3. 3.

    [religión]Cofre sagrado donde los israelitas guardaban las Tablas de la Ley.

  4. 4.

    [plural: arcas]Fondos o caudales de dinero, especialmente los públicos.

  5. 5.

    [anatomía]Caja torácica; espacio que contiene el corazón y los pulmones.

Formas

plural: arcas

Expresiones y refranes

  • •
    Arca de Noé — embarcación bíblica; también, lugar donde hay de todo.
  • •
    Arca de la Alianza — cofre sagrado que contenía las Tablas de la Ley.
  • •
    arcas públicas/del Estado — el tesoro público.
  • •
    ser un arca cerrada — ser muy reservado, guardar secretos.

Palabras relacionadas

Ver también: baul, caja, cofre, tesoro
Sinónimos: baul, caja, cofre

Etimología

Del latín arca ("caja, cofre, arca"), de origen incierto, quizá relacionado con arcēre ("contener, encerrar"). Palabra patrimonial que ha conservado su significado original.