armar

/aɾˈmaɾ/

ar-mar · verb · oxytone

imported

Definiciones

verb

  1. 1.

    [verbo transitivo]Proveer de armas a alguien.

  2. 2.

    [verbo transitivo]Unir o juntar las piezas de algo para formar un todo.

  3. 3.

    [verbo transitivo, coloquial]Organizar o preparar algo.

  4. 4.

    [verbo transitivo, coloquial]Causar o provocar algo, generalmente negativo.

  5. 5.

    [verbo pronominal]Proveerse de armas o prepararse para la lucha.

  6. 6.

    [verbo transitivo, náutica]Equipar un barco con todo lo necesario para navegar.

Expresiones y refranes

  • •
    armar un escándalo — Causar un gran alboroto o situación conflictiva.
  • •
    armar un lío — Crear una situación confusa o problemática.
  • •
    armarse de paciencia — Prepararse para soportar algo con calma.
  • •
    armarse de valor — Reunir coraje para enfrentar algo difícil.
  • •
    armar la gorda — Causar un problema o conflicto grave.
  • •
    armarse hasta los dientes — Equiparse con muchas armas.

Palabras relacionadas

Antónimos: desarmar, desmontar
Ver también: arma, armamento, desarmar, ensamblar, montar
Sinónimos: ensamblar, equipar, montar

Etimología

Del latín armāre ("equipar con armas, armar"), derivado de arma ("armas"). El sentido de "ensamblar" es una extensión metafórica del significado original de preparar o equipar.