bate

/ˈba.te/

ba-te · noun masculine · paroxytone

imported

Definiciones

noun

  1. 1.

    [deportes]Palo cilíndrico de madera o metal que se usa para golpear la pelota en el béisbol, el sóftbol y otros deportes similares.

  2. 2.

    [deportes]En cricket, pala plana de madera usada para golpear la pelota.

  3. 3.

    [coloquial]Objeto contundente similar a un bate usado como arma.

Formas

plural: bates

Expresiones y refranes

  • salir al bate — En béisbol, ir a batear; figuradamente, asumir una responsabilidad.
  • irse con el bate en el hombro — No batear, perder la oportunidad.
  • dar con el bate — Golpear, agredir.

Palabras relacionadas

Ver también: bateador, batear, beisbol, pelota

Etimología

Del inglés bat ("palo, bate"), de origen incierto, posiblemente del francés antiguo batte ("maza") o del celta bat ("palo"). La palabra entró al español junto con el béisbol a finales del siglo XIX.