candado

/kanˈda.ðo/

can-da-do · noun masculine · paroxytone

imported

Definiciones

noun

  1. 1.

    Cerradura suelta contenida en una caja metálica que se asegura por medio de un arco metálico y se abre con llave.

  2. 2.

    [figurado]Aquello que impide hablar o revelar algo.

Formas

plural: candados

Expresiones y refranes

  • echar el candado — Cerrar con candado; también, guardar silencio absoluto.
  • bajo siete candados — Muy bien guardado o protegido.
  • poner candado a la boca — Guardar un secreto, no hablar.

Palabras relacionadas

Ver también: cadena, cerradura, cerrojo
Sinónimos: cerradura, cerrojo

Etimología

Del latín catenātum ("encadenado"), participio de catenāre ("encadenar"), derivado de catēna ("cadena"). La evolución fonética simplificó el grupo consonántico.