chocar
/tʃoˈkaɾ/
cho-car · verb · oxytone
Definiciones
verb
- 1.
[intransitivo]Encontrarse violentamente un cuerpo en movimiento con otro, produciendo un golpe.
- 2.
[intransitivo]Entrar en conflicto o desacuerdo dos personas, ideas u opiniones.
- 3.
[transitivo/intransitivo]Causar extrañeza, sorpresa o desagrado.
- 4.
[transitivo]Juntar las manos o los vasos como saludo o brindis.
- 5.
[intransitivo, América]Resultar antipático o desagradable.
Expresiones y refranes
- •chocar de frente — Colisionar frontalmente; también, enfrentarse directamente.
- •chocar contra algo — Golpearse con un obstáculo.
- •chocar copas — Brindar.
- •me choca — Me sorprende / me molesta (según contexto).
Palabras relacionadas
Etimología
De origen onomatopéyico, del sonido choc que imita el golpe de dos cuerpos al encontrarse. Relacionado con el francés choquer y el inglés shock. Documentado en español desde el siglo XVII.