fuego

/ˈfweɣo/

fue-go · noun masculine · paroxytone

imported

Definiciones

noun

  1. 1.

    Fenómeno producido por la combustión, que genera luz y calor.

  2. 2.

    Dispositivo para producir fuego (mechero, cerilla).

  3. 3.

    Lugar donde se hace la lumbre para cocinar.

  4. 4.

    [militar]Disparo de armas.

  5. 5.

    [figurado]Pasión, ardor, entusiasmo.

Formas

plural: fuegos

Expresiones y refranes

  • •
    a fuego lento — Despacio, con paciencia.
  • •
    echar fuego — Estar muy enfadado.
  • •
    jugar con fuego — Arriesgarse innecesariamente.
  • •
    apagar fuegos — Resolver problemas urgentes.
  • •
    fuego cruzado — Disparos de ambos bandos; situación conflictiva.
  • •
    alto el fuego — Cese de hostilidades.
  • •
    prender fuego — Incendiar.
  • •
    entre dos fuegos — En una situación difícil entre dos partes.
  • •
    echar leña al fuego — Empeorar una situación.

Etimología

Del latín focus ("hogar, hoguera"). Curiosamente, focus en latín clásico significaba "hogar" (lugar donde se hace fuego), y desplazó al latín ignis ("fuego") en las lenguas romances. Ignis sobrevive en derivados cultos como ignición, ígneo.