guardar

/ɡwaɾˈdaɾ/

guar-dar · verb · oxytone

imported

Definiciones

verb

  1. 1.

    Poner algo en un lugar para conservarlo o protegerlo.

  2. 2.

    Conservar o retener algo.

  3. 3.

    Mantener en secreto, no revelar.

  4. 4.

    Cumplir o respetar algo, especialmente normas o promesas.

  5. 5.

    [informática]Almacenar datos en un dispositivo o archivo.

  6. 6.

    Proteger, custodiar o vigilar.

Expresiones y refranes

  • •
    guardar las apariencias — Mantener una imagen pública conveniente.
  • •
    guardar las distancias — Mantener una relación formal o fría.
  • •
    guardar cama — Permanecer en cama por enfermedad.
  • •
    guardarse de — Evitar o precaverse de algo.
  • •
    guardar silencio — No hablar.

Palabras relacionadas

Antónimos: tirar

Etimología

Del germánico wardōn ("vigilar, guardar"), relacionado con el inglés ward y el alemán warten. La palabra entró al latín vulgar como guardare.