intraducible

/in.tɾa.ðuˈθi.βle/

in-tra-du-ci-ble · adjective invariable · paroxytone

imported

Definiciones

adjective

  1. 1.

    Que no se puede traducir a otra lengua sin perder su sentido o matices.

  2. 2.

    Que resulta muy difícil de expresar en otro idioma.

  3. 3.

    [figurado]Que no se puede expresar o explicar adecuadamente.

Formas

plural: intraducibles

Etimología

Compuesto del prefijo negativo in- y traducible ("que se puede traducir"), derivado de traducir, del latín traducĕre ("hacer pasar de un lugar a otro").