irnos

/ˈiɾ.nos/

ir-nos · verb · paroxytone

imported

Definiciones

verb

  1. 1.

    [verbo]Infinitivo de *irse* con pronombre enclítico *nos*. Indica movimiento de salida o partida del grupo que incluye al hablante.

  2. 2.

    Marcharse, abandonar un lugar.

  3. 3.

    En construcciones con verbos modales.

Expresiones y refranes

  • •
    es hora de irnos — Es momento de marcharnos.
  • •
    tenemos que irnos — Debemos partir.
  • •
    vamos a irnos — Expresión de partida.
  • •
    mejor irnos — Es preferible que nos vayamos.

Palabras relacionadas

Ver también: ir, vamos

Etimología

Del verbo ir (del latín īre, "ir") en forma reflexiva irse + el pronombre enclítico nos (primera persona plural). El pronombre se adjunta al infinitivo formando una sola palabra.