jugarse

/xuˈɣaɾ.se/

ju-gar-se · verb · paroxytone

imported

Definiciones

verb

  1. 1.

    Arriesgar algo valioso, especialmente en una apuesta o en una situación de incertidumbre.

  2. 2.

    Poner en peligro algo importante por una decisión o acción.

  3. 3.

    Exponerse a un riesgo grave.

Expresiones y refranes

  • jugársela — Arriesgarse; también, engañar a alguien.
  • jugarse el todo por el todo — Arriesgar todo sin reservas.
  • jugarse el tipo — Arriesgar la vida.
  • jugársela a alguien — Traicionar o engañar.

Etimología

Forma pronominal del verbo jugar, del latín iocāri ("bromear, jugar"). El uso pronominal intensifica el sentido de riesgo personal.