madrugar

/ma.ðɾu.ˈɣaɾ/

ma-dru-gar · verb · oxytone

imported

Definiciones

verb

  1. 1.

    Levantarse muy temprano, especialmente al amanecer o antes.

  2. 2.

    [figurado]Anticiparse a otros en hacer algo; llegar antes que los demás.

  3. 3.

    [figurado, coloquial]Actuar antes que alguien para perjudicarlo.

Expresiones y refranes

  • No por mucho madrugar amanece más temprano — Refrán que advierte contra la impaciencia.
  • A quien madruga, Dios le ayuda — Refrán que indica que quien se levanta temprano tiene ventaja.

Etimología

Del latín vulgar maturicare, forma frecuentativa de maturare ("madurar, apresurarse"). El sentido evolucionó de "actuar temprano" a "levantarse temprano". La misma raíz dio origen a madrugada y madurar.