maquillar

/ma.ki.ˈʎaɾ/

ma-qui-llar · verb · oxytone

imported

Definiciones

verb

  1. 1.

    Aplicar cosméticos en el rostro para embellecerlo o modificar su aspecto.

  2. 2.

    [pronominal]Aplicarse uno mismo cosméticos en el rostro.

  3. 3.

    [figurado]Modificar o disimular algo para mejorar su apariencia superficialmente.

Expresiones y refranes

  • •
    maquillar la realidad — Presentar los hechos de forma más favorable de lo que son.
  • •
    maquillar las cuentas — Alterar datos contables para ocultar la situación real.

Etimología

Del francés maquiller ("maquillar"), derivado del neerlandés medio maken ("hacer"). Entró al español en el siglo XX junto con el auge de la industria cosmética.