marcar

/maɾˈkaɾ/

mar-car · verb · oxytone

imported

Definiciones

verb

  1. 1.

    Poner una marca o señal en algo para identificarlo o distinguirlo.

  2. 2.

    Indicar o señalar algo, especialmente un instrumento de medida.

  3. 3.

    [deportes]Conseguir un tanto o gol en una competición.

  4. 4.

    [deportes]Vigilar de cerca a un jugador contrario para impedir su acción.

  5. 5.

    Pulsar las teclas de un teléfono para realizar una llamada.

  6. 6.

    Dejar una huella o impresión duradera en alguien o algo.

  7. 7.

    Establecer o determinar algo con claridad.

Expresiones y refranes

  • •
    marcar la diferencia — Distinguirse notablemente de otros.
  • •
    marcar el paso — Llevar el ritmo en una marcha; también, establecer el ritmo de algo.
  • •
    marcar un hito — Constituir un momento importante o decisivo.
  • •
    marcar territorio — Delimitar un espacio como propio.
  • •
    marcar distancias — Mostrar alejamiento o reserva hacia alguien.

Etimología

Del germánico markōn ("señalar, delimitar"), derivado de marka ("frontera, señal"). Relacionado con marca y marco. El verbo entró al español a través del latín medieval.