melindre

/me.ˈlin.dɾe/

me-lin-dre · noun masculine · paroxytone

imported

Definiciones

noun

  1. 1.

    Delicadeza afectada o exagerada en las palabras, acciones o gestos.

  2. 2.

    Escrúpulo o reparo excesivo ante algo que no lo merece.

  3. 3.

    Dulce hecho de harina, miel y huevo, frito en aceite.

Formas

plural: melindres

Expresiones y refranes

  • hacer melindres — Mostrar escrúpulos o reparos exagerados.
  • andarse con melindres — Comportarse con excesiva delicadeza o afectación.

Etimología

Probablemente derivado de miel, por la dulzura empalagosa que caracteriza tanto al comportamiento afectado como al dulce tradicional. El sufijo diminutivo refuerza la idea de algo delicado o excesivamente refinado.