pinchar

/pin.ˈtʃaɾ/

pin-char · verb · oxytone

imported

Definiciones

verb

  1. 1.

    Clavar algo puntiagudo en una superficie o cuerpo.

  2. 2.

    Perforar un objeto produciendo la salida del aire o líquido contenido.

  3. 3.

    Poner una inyección a alguien.

  4. 4.

    [coloquial]Intervenir una línea telefónica para escuchar conversaciones.

  5. 5.

    [coloquial]Poner discos en una discoteca o fiesta; actuar como pinchadiscos.

  6. 6.

    [coloquial]Molestar o provocar a alguien.

  7. 7.

    [coloquial]Fracasar o no conseguir algo esperado.

Expresiones y refranes

  • •
    pinchar en hueso — No conseguir lo que se pretendía.
  • •
    pinchar y cortar — Mandar, decidir sobre algo.
  • •
    ni pincha ni corta — No tiene ninguna influencia o poder.

Etimología

Del latín vulgar punctiare, frecuentativo de pungĕre ("punzar, picar"), a través del participio punctus ("punto, pinchazo").