quedar
/keˈðaɾ/
que-dar · verb · oxytone
Definiciones
verb
- 1.
[verbo]Permanecer en un lugar, no moverse de allí.
- 2.
[verbo]Restar, haber todavía, faltar.
- 3.
[verbo]Resultar de cierta manera tras un proceso o acción.
- 4.
[verbo]Acordar una cita, encuentro o compromiso con alguien.
- 5.
[verbo]Estar situado o ubicado un lugar.
- 6.
[verbo]Sentar de cierta manera (ropa, colores).
- 7.
[verbo pronominal]Conservar, retener algo para sí.
- 8.
[verbo pronominal]Pasar a estar en cierto estado.
Expresiones y refranes
- •quedar bien/mal — Causar buena/mala impresión.
- •quedar en — Acordar, convenir.
- •quedarse con alguien — Burlarse de alguien; retener algo.
- •quedarse en blanco — No recordar, olvidar repentinamente.
- •quedarse corto — No alcanzar lo suficiente, subestimar.
- •no quedar más remedio — No haber otra opción.
- •quedar por hacer — Faltar por realizar.
- •quedarse de piedra — Quedarse muy sorprendido.
- •quedarse a cuadros — Quedarse muy sorprendido (coloquial).
- •no quedar títere con cabeza — No dejar nada intacto.
Etimología
Del latín quietāre ("calmar, aquietar, dejar en reposo"), derivado de quiētus ("quieto, tranquilo"). La evolución semántica fue de "quedarse quieto" a "permanecer" y de ahí a los múltiples significados actuales. Comparte raíz con "quieto" y, sorprendentemente, con "quitar".