quilombo

/ki.ˈlom.bo/

qui-lom-bo · noun masculine · paroxytone

imported

Definiciones

noun

  1. 1.

    [coloquial, Río de la Plata]Desorden, lío, situación confusa o problemática.

  2. 2.

    [coloquial, Río de la Plata]Escándalo, alboroto, pelea.

  3. 3.

    [historia, Brasil]Asentamiento de esclavos fugitivos en el Brasil colonial.

  4. 4.

    [vulgar, desusado]Prostíbulo, burdel.

Formas

plural: quilombos

Expresiones y refranes

  • armarse un quilombo — Producirse un gran desorden o problema.
  • meterse en un quilombo — Involucrarse en una situación problemática.
  • quilombo mental — Confusión de ideas.

Etimología

Del portugués brasileño quilombo, y este del kimbundu (lengua bantú de Angola) kilombo ("campamento, aldea de guerreros"). La palabra llegó al español rioplatense a través del contacto con Brasil y evolucionó del sentido de "refugio de esclavos" al coloquial de "desorden".