quitar

/kiˈtaɾ/

qui-tar · verb · oxytone

imported

Definiciones

verb

  1. 1.

    [verbo]Separar o apartar algo del lugar donde está.

  2. 2.

    [verbo]Despojar a alguien de algo que tiene o posee.

  3. 3.

    [verbo]Hacer desaparecer algo, eliminar.

  4. 4.

    [verbo]Suprimir, eliminar de algo.

  5. 5.

    [verbo]Impedir, estorbar, no permitir.

  6. 6.

    [verbo]Restar, sustraer (en matemáticas).

  7. 7.

    [verbo pronominal]Apartarse de un lugar.

  8. 8.

    [verbo pronominal]Desprenderse de la ropa o accesorios.

Expresiones y refranes

  • quitarse de en medio — Apartarse; eliminar a alguien (eufemismo).
  • quitar el hipo — Impresionar mucho, asombrar.
  • quitar hierro — Restar importancia, minimizar.
  • quitarse la vida — Suicidarse.
  • quitar el sueño — Preocupar mucho.
  • quitarse años — Parecer más joven, rejuvenecer.
  • quita y pon — Que se puede añadir y quitar fácilmente; desmontable.
  • ni quitar ni poner — Estar totalmente de acuerdo.
  • sin quitar ojo — Sin dejar de mirar.
  • quitar las ganas — Desanimar, desmotivar.
  • quitarse un peso de encima — Liberarse de una preocupación.

Etimología

Del latín quietāre ("aquietar, dejar quieto, poner en reposo"), derivado de quiētus ("quieto"). La evolución semántica fue de "dejar quieto" a "apartar, alejar" y finalmente a "quitar". Comparte origen etimológico con "quedar" y "quieto", aunque los significados hayan divergido considerablemente.