umbral

/umˈbɾal/

um-bral · noun masculine · oxytone

imported

Definiciones

noun

  1. 1.

    Parte inferior del vano de una puerta, contrapuesta al dintel.

  2. 2.

    Entrada o principio de cualquier cosa.

  3. 3.

    Valor mínimo de un estímulo para producir una respuesta o efecto.

  4. 4.

    Límite o punto a partir del cual comienza algo.

Formas

plural: umbrales

Expresiones y refranes

  • •
    en el umbral de — A punto de comenzar algo.
  • •
    umbral del dolor — Nivel mínimo de estímulo que causa dolor.
  • •
    umbral de pobreza — Nivel de ingresos mínimo para no ser considerado pobre.
  • •
    cruzar el umbral — Entrar, comenzar una nueva etapa.
  • •
    quedarse en el umbral — No llegar a entrar o completar algo.

Palabras relacionadas

Ver también: dintel, entrada, puerta
Sinónimos: entrada, inicio

Etimología

Del latín liminaris ("relativo al umbral"), derivado de limen ("umbral, entrada"). La forma española deriva de un cruce con umbrare ("dar sombra") o del latín vulgar luminare. El umbral marca la transición entre el exterior y el interior.