apañar

/a.paˈɲaɾ/

a-pa-ñar · verb · oxytone

imported

Definiciones

verb

  1. 1.

    [coloquial]Arreglar o reparar algo de manera provisional o improvisada.

  2. 2.

    [coloquial]Resolver una situación o problema, generalmente de forma ingeniosa.

  3. 3.

    [coloquial]Amañar o manipular algo de forma fraudulenta.

  4. 4.

    Coger, tomar o atrapar algo o a alguien.

  5. 5.

    [pronominal: apañarse]Arreglárselas, desenvolverse.

Expresiones y refranes

  • •
    apañárselas — Arreglárselas, ingeniárselas para resolver algo.
  • •
    ¡allá se las apañe! — Expresión que indica que alguien debe resolver sus problemas solo.
  • •
    ir apañado — Estar equivocado o ir a tener problemas.
  • •
    ¡estamos apañados! — Expresión irónica que indica que la situación es mala.

Palabras relacionadas

Antónimos: estropear, romper
Ver también: amañar, apaño, arreglar, reparar
Sinónimos: amañar, arreglar, componer, reparar

Etimología

Probablemente del latín vulgar pannare, derivado de pannus ("paño, trapo"), con el sentido original de "envolver con paños" o "remendar con trapos", de donde evolucionó a "arreglar, componer".